Alerte en Méditerranée

 

par Edgar Morin

 

Extraits du discours prononcé à Barcelone
lors de la remise à l'auteur du prix international Catalunya 1994

 

... Le seul remède aux conceptions closes de l'ethnie et de la nation est dans le principe associatif. Le destin de l'Europe se joue dans l'alternative : association ou barbarie. Et ce n'est pas seulement le destin de l'Europe, c'est celui de la Méditerranée.

 

Méditerranée ! Notion trop évidente pour ne pas être mystérieuse !

 

Mer qui porte en elle tant de diversités et tant d'unité !

 

Mer des extrêmes fertilités et des extrêmes aridités !

 

Mer dont le centre est formé par sa circonférence !

 

Mer à la fois d'antagonismes et de complémentarités dont la complémentarité conflictuelle de la mesure et de la démesure !

 

Berceau de toutes les cultures d'ouverture, d'échange et d'aventure !

 

Matrice de l'esprit le plus sacré et de l'esprit le plus profane !

 

Matrice de religions polythéistes et des religions monothéistes !

 

Matrice des cultures à mystère qui promettent la résurrection après la mort et des sagesses qui demandent à accepter le néant de la mort !

 

Matrice de la philosophie, de la théosophie, de la gastrosophie et de l'oenosophie !

 

Matrice de la rationalité, de la laïcité et de la culture humaniste !

 

Matrice de la Renaissance et de la modernité de l'esprit européen !

 

Mer de la communication des idées et des confluences des savoirs qui a su faire passer Aristote de Bagdad à Fez avant de le faire parvenir à la Sorbonne de Paris !

 

Mer tricontinentale des rencontres fécondes et des ruptures tragiques entre l'Est et l'Ouest, le Sud et le Nord !

 

Mer qui fut le monde et qui demeure pour nous méditerranéens notre monde ! ...

Je dis alerte, parce que l'Europe tend à se détourner de la Méditerranée au moment où justement en Méditerranée s'accroissent les problèmes et les périls.

... La mer de la communication devient la mer des ségrégations, la mer des métissages devient la mer des purifications religieuses, ethniques, nationales...

 

 

Après 1989, l'Europe de l'Ouest, en se tournant vers l'est qui s'ouvrait, s'est détournée des problèmes fondamentaux de la Méditerranée qui la concernent vitalement. L'économie européenne s'est tournée vers les marchés potentiels de l'est, regardant au-delà l'énorme marché chinois. La Méditerranée est de plus en plus oubliée.

Les puissances européennes se sont montrées impuissantes face au conflit israélo-palestinien, à la tragédie de l'ex-Yougoslavie, et regardent hébétées la tragédie algérienne ... La Méditerranée s'efface comme dénominateur commun ...

Va-t-on vers une refermeture de la Méditerranée ? Un embrasement ?...

Pourrons-nous sauver la Méditerranée ? Pourrons-nous restaurer, mieux, développer sa fonction communicatrice ? Pourrons-nous remettre en activité cette mer d'échanges, de rencontres, ce creuset et bouillon de culture, cette machine à fabriquer de la civilisation ?..

Il n'y a pas que l'économie industrielle à installer, il y a aussi à réinventer une économie de convivialité....

Il nous faut associer, lier, redonner la primauté à ce qui est commun, restituer l'identité commune sous et dans la diversité afin de faire émerger l'identité du citoyen de la Méditerranée au sein de nos poly-identités, car nous sommes tous poly-identitaires, et nos différentes identités doivent s'enrouler en spirale les unes autour des autres au lieu de s'entrerefouler les unes les autres.

Il n'y a pas de fraternité profonde sans maternité. il nous faut revitaliser notre mer mère...

Je terminerai mon propos par la salutation première de tout méditerranéen : que la paix soit avec vous.

Source: www.archipress.org/morin/mediterranee.htm

pour trouver un texte plus développé